Еси — это форма глагола «быть» второго лица, единственного числа, настоящего времени, изъявительного наклонения.

Еси — устаревшая форма. В современном русском языке она не используется, а опускается: мы говорим не «ты еси здесь», а просто «ты здесь».

Однако в старых русских или церковнославянских текстах «еси» встречается наряду с другими формами глагола «быти» (быть). Например: «благословен еси Господи» — то есть по-современному «Господь, ты благословен».

Глагол «быти» спрягается следующим образом:
Я есмь
Ты еси
Он/она/оно есть
Мы есмы
Вы есте
Они суть

Сравните с английским глаголом to be, который употребляется в разных формах — I am blessed; you are blessed; he is blessed.

Отче наш иже еси на небеси — что это значит?

Каждому православному русскому слово «еси» знакомо по молитве Отче наш, которой Иисус Христос некогда научил апостолов — поэтому ее еще называют Молитва Господня. Молитва начинается с обращения «Отче наш, иже еси на небесех» (иногда ошибочно говорят «иже еси на небеси» вместо «на небесех»).

Старинное местоимение «иже» означает «который», то есть дословно эта строчка переводится на современный русский так: «Отец наш, который находится на небе».

Русская православная церковь в вечерних и утренних молитвах используется следующий текст молитвы Господней (в современной орфографии):

О́тче наш, И́же еси́ на небесе́х!
Да святи́тся имя Твое́,
да прии́дет Ца́рствие Твое́,
да бу́дет во́ля Твоя,
я́ко на небеси́ и на земли́.
Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь;
и оста́ви нам до́лги наша,
я́коже и мы оставля́ем должнико́м нашим;
и не введи́ нас во искуше́ние,
но изба́ви нас от лука́ваго.

В евангелиях от Матфея и от Луки приводится немного различный текст молитвы.

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.

Евангелие от Матфея. 6:9-13

Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный подавай нам на каждый день; и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

Евангелие от Луки. 11:2-4

Как читать молитву «Отче наш»

Богу внятны только те молитвы, которые когда произносит молящийся, понимает, что говорит и чувствует…

Так, кто говорит Богу в молитве: да приидет царствие Твое, а не знает, как приходит сие царствие, не зная же, не готовится к принятию его и ничего не делает, что требуется с его стороны к получению его, возможно ли, чтобы пришло к нему сие царствие? Какая потому польза, что говорит он в молитве:да приидет царствие Твое? Господь говорит в святом Евангелии: покайтеся, приближися бо царствие Божие. Итак, хочешь, чтобы пришло к тебе царствие сие? Кайся. Если не покаешься, сколько ни говори: да приидет царствие Твое, не придёт оно к тебе.
преподобный Симеон Новый Богослов

Если воистину ты называешь Бога Отцем своим, то надейся же на Него, как на Отца единого, всеблагого, всемогущего, премудрого, неизменяемого в любви Своей и во всех совершенствах.
св. праведный Иоанн Кронштадтский

Читайте «Отче наш», да не лгите: Остави нам долги наша, якоже и мы оставляем….
преподобный Амвросий Оптинский

…Молиться же об этом должно:
Во-первых, с чистым намерением – да будет воля Твоя, ибо я, сердечно желая следовать ей бескорыстно, не ради награды или приобретения чего-либо, и не потому, что Ты, Господи, обогатил меня щедротами Своими и оградил меня от противников моих, как в этом упрекал сатана праведного Иова пред Богом (Иов.1:9-10), и не по страху вечных мук гееннских, но в простоте сердца следую воле Твоей, желаю, чего Ты желаешь, потому только, что Ты того хочешь, что такова Твоя воля, Боже мой!
Во-вторых, молиться должно с любовью: да будет воля Твоя! – одного я здесь ищу и одно мыслю, чтобы во всем совершалась воля Твоя, Господи! Да величество имени Твоего, Боже мой, распространится и прославится чрез меня непотребного раба Твоего. Это одно считаю для себя величайшей честью и наградой, чтобы я достоин был благоугождать Тебе, Создатель мой, Который даровал мне разум и свободную волю как залог ближайшего общения с Тобою, моим Творцом и Спасителем.
святитель Иоанн, митрополит Тобольский

Да святится имя Твое… Для того молимся, чтобы в нас имя Божие святилось: не потому, что будто, не быв святым, начинает оно быть святым, но потому, что в нас оно святым делается, когда сами освящаемся и достойное святыни делаем.
святитель Кирилл Иерусалимский

Сказать: Отче наш, – имеют право одни те, которые по чудном рождении в Божественном Крещении, по новому и необычайному закону чревоношения, показывают в себе, что они истинные сыны. И сказать: да святится имя Твое, – те, которые не делают ничего, достойного осуждения. И это: да приидет царствие Твое, – те, которые избегают всего, что доставляет удовольствие мучителю. И это: да будет воля Твоя, – те, которые показывают это своими поступками. И это: хлеб наш насущный даждь нам днесь, – те, которые отказываются от роскоши и от расточительности. И это: остави нам долги наша, – те, которые прощают прегрешившим пред ними. И это: не введи нас во искушение, – те, которые ни себя самих, ни других не ввергают в него. И это:избави нас от лукаваго, – те, которые ведут непримиримую брань с сатаной. И это: яко Твое есть царство, и сила, и слава, – те, которые трепещут словес Божиих и показывают их в самых делах. Ибо познание молитвы в такой же мере бывает успешно, в какой преуспевают нрав и жизнь молящегося.
преподобный Исидор Пелусиот

* * *

Толкование молитвы «Отче наш»

  • Беседы на молитву Господню сщмч. Владимир Богоявленский
  • О молитве Господней митр. Сурожский Антоний
  • Молитва Господня митр. Вениамин (Федченков)
  • «Молитесь же так: Отче наш…» А.Г. Долженко
  • «Отче наш». Толкование молитвы Господней свт. Николай Сербский
  • Объяснение молитвы «Отче наш» свт. Игнатий (Брянчанинов)
  • Истолкование молитвы «Отче наш» словами Свв. отцов свт. Феофан Затворник
  • Объяснение молитвы «Отче наш» детям свящ. Иоанн Анурьев
  • Толкование молитвы Господней свт. Иоанн Златоуст
  • Толкование на молитву Господню прп. Максим Исповедник
  • Толкование на молитву «Отче наш» св. Макарий Нотара
  • Толкование на молитву Господню свт. Димитрий Ростовский
  • Книга о молитве Господней свмч. Киприан Карфагенский
  • Тайноводственное поучение пятое свт. Кирилл Иерусалимский
  • Молитва, заповеданная Господом свящ. Константин Пархоменко
  • Размышления о Молитве Господней И.И. Сикорский
  • О молитве «Отче наш» еп. Пантелеймон
  • Тест: Молитва «Отче наш»
  • «Отче наш». Поэтические переложения

Молитва Господня на иностранных языках

  • «Отче наш» на английском языке: Our Father
  • Молитва «Отче наш» на разных языках

Значение Господней молитвы «Отче наш»

Читая Господнюю молитву, люди обращаются к Всевышнему с просьбами и благодарностью. Она является первой ступенью к вере и помогает людям очистить помыслы и избежать ошибок.

В самой главной для каждого христианина книге – Библии – упоминается о том, что автором молитвы, обращенной к Господу, является Его сын Иисус Христос.

Именно Он оставил Своим ученикам-апостолам и всем людям в наследие особые слова, которые помогают сконцентрироваться на вере и начать общение с Творцом.

Считается, что в домах, где есть вера, звучит молитва и есть почитание Всевышнего, как единого Творца, царит мир и спокойствие, приумножается благополучие, укрепляется здоровье живущих в нем и растет благосостояние.

Как только верующие перестают молиться, бесы тут же занимают место в душе, а затем начинают посылать негативные мысли, провоцировать на плохие дела и негативные поступки. «Отче наш» – очень сильная и действенная молитва, именно она дана человеку в помощь от зла и всего негатива в жизни.

«Отче наш» – очень сильная и действенная молитва

Как правильно читать молитву дома

В домашних условиях молитву Господу следует читать мысленно или вслух, главное, чтобы все ваши слова, обращенные к Богу, шли от чистого сердца:

  1. Конечно, обращаясь к Богу, нужно оставить все злые помыслы, простить всех людей, причинивших вред, или покаяться. Без милости к окружающим просить милости для себя – грех.
  2. Важно оставаться с Богом наедине. При произношении молитвы человек должен быть отрешенным от всех житейских проблем, истинно хотеть общения со Всевышним и быть открытым для помощи.
  3. Для полного спокойствия желательно уединиться, закрыть дверь в комнату и попросить, чтобы вас некоторое время не тревожили. При острой ситуации, когда вы взываете о помощи к Господу, молитву можно произносить про себя.
  4. В любом случае, обращение нужно проговаривать вдумчиво, а все слова следует произносить отчетливо. Нельзя молиться на бегу, второпях, не проговаривая фразы. В конце обращения к Отцу православные верующие осеняют себя крестом.

Немаловажным условием, необходимым для правильного произношения молитвы, считается прощение. Быть услышанным Господом может только тот человек, который не держит в себе зла. Также перед прочтением молитвы нужно мысленно попросить прощения у тех, кого вы намеренно или случайно обидели.

Читать молитву «Отче наш» нужно утром и вечером, а также в любой ситуации, которая требует правильного истолкования, наставления на путь истинный и светлых мыслей.

Каждый истинно верующий христианин должен знать слова основного обращения к Богу, понимать толкование строк и уметь правильно произносить слова.

Толкование молитвы «Отче наш»

Слова молитвы имеют особое значение для каждого верующего, ведь в них заложена основная христианская истина. Любую строчку молитвенного обращения к Богу можно трактовать с глубоким смыслом:

  1. «Отче наш, сущий на небесах». Это обращение к Богу Отцу, Творцу Всего живого на свете, создателю нашего мира. В словосочетании содержится мысль о том, что Господь существует на небесах и оттуда помогает всем страждущим и обращающимся к Нему за божественным благословением.
  2. «Да святится имя Твое, да придет Царствие Твое». В этих строках люди показывают свое поклонение Господу и верят в то, что во всем мире наступит Царство Божье – благодать, упокоение и мир.
  3. «Да будет воля Твоя и на земле, как на небе». Проговаривая эти строки, молящиеся говорят о своей вере в силу Всевышнего, и тем самым признают Его влияние на все процессы в своей жизни.
  4. «Хлеб наш насущный дай нам на сей день». Это прошение к Богу, направленное на восполнение имеющихся потребностей в пище, нуждах (но не только физических, а и душевных или духовных).
  5. «И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим». Верующие христиане просят у Бога прощения за все свои прегрешения и неблагочестивые действия других людей.
  6. «И не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого». Молящиеся просят у Бога помощи в борьбе с дьяволом, который ежедневно старается разрушающе влиять на человечество и предлагает людям уйму искушений.
  7. «Ибо Твое есть Царство, и сила, и слава во веки веков. Аминь». В этой строке содержится заключительная мысль, итог всего обращения к Всевышнему, а также выражается поклонение силе Господа Бога нашего.

Особая структура молитвы, семикратное обращение к Господу и особый порядок слов, придуманы не случайно. «Отче наш» – это возможность обратиться к Всевышнему, просить его защиты, наставничества, помощи в сложных ситуациях и способ поделиться радостью.

Подробное объяснение для детей

Маленьким детям, которые еще не умеют правильно говорить слова и запоминать длинные тексты, слова молитвы должны донести родители и наставники. В процессе приобщения ребенка к Богу важно правильно выговаривать слова и поправлять малышей.

Чтобы ответить на вопросы, касающиеся текста обращения, маленьким детям можно рассказать историю о том, как однажды Иисус Христос научил своих учеников обращаться к Богу. Он рассказал им текст молитвы, а они записали его и стали передавать из уст в уста.

«Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.»

Со временем, когда малыши научатся хорошо говорить, ребенку нужно будет истолковать текст «Отче наш». Только тогда, слыша молитву в храме, они поймут смысл веры и то, что Бог любит нас, как добрый отец любит своих детей.

Для начала достаточно научить ребенка обращаться к Богу своими словами

Важно понимать, что ребенок всегда стремится быть похожим на своих родителей и будет делать то, что делают они. Если вы истинно верующий христианин, то не пытайтесь ускорить процесс только потому, что дети ваших знакомых уже молятся самостоятельно и вам хотелось-бы, чтобы ваши дети поступали так же. Для начала достаточно научить ребенка обращаться к Богу своими словами.

Помните, от любого занятия будет виден толк только в случае истинного желания, именно поэтому ни в коем случае не пытайтесь приобщить ребенка к вере насильно!

Старайтесь быть достойным примером для своих детей и близких, проповедуйте правду, научитесь прощать и просить прощения. Живя с верой в сердце и следуя божественным заповедям, всегда помните о том, что благодаря Всевышнему и его помощи, православный человек чувствует себя защищенным, легче переносит скорбные события в своей жизни и умеет искренне радоваться.

Спасение от любых бед и несчастий

Если читать «Отче наш» 40 раз в день – то человек будет защищен от любой катастрофы, бури, агрессии людей, аварии и даже неминуемой смерти, как это было не раз на войне.

Было замечено, что после прочтения 40 раз этой молитвы, исчезали из окружения все недобрые люди. А многие из них словно исправлялись, становились добрее к этому человеку.

Есть много примеров, как от смерти на войне спасала именно эта молитва. Те солдаты, которые даже в ужасных условиях, шептали святые слова, оставались живы в самых жестоких сражениях.

Многие люди отмечают, как сорока-кратное произношение слов, исцеляет от душевных и физических недугов. Почему так происходит? Читая 40 раз сильные слова, человек приобретает душевный покой. Его сердце покидают недовольство, гнев, уныние, агрессия.

Вслед за изменением душевного состояния излечиваются разные заболевания. Лечение происходит в сознании, поэтому излечивается не только голова, но и тело. Постепенно ум «перевоспитывается», освобождаясь от негативных мыслей. Целительная практика затрагивает глубинные пласты сознания, меняя человека в лучшую сторону.

Сила материнской молитвы: как молиться за чадо свое
В чем сила материнской молитвы и как нужно молиться за чадо свое. Экстренная помощь в любых невзгодах. Кому и когда молиться о судьбе…

Целительная сила «Отче наш»

От чего помогает чудодейственная молитва? Если хотите очистить душу и тело от разных хворей, то медленно, проговаривая и улавливая смысл каждого слова, читайте текст. Скоро вы почувствуете, как к вам идет помощь от Всевышнего.

Перечислим те недуги, при которых люди действительно получали исцеление.

  • Онкология считается неизлечимым заболеванием, но больные выздоравливали, читая текст ежедневно по 14 раз. Надо читать в течение 18-40 дней, водя руками над опухолью по часовой стрелке, подняв руки на 35 сантиметров над новообразованием.
  • Если произносить ежедневно по 12 раз, выкатывая куриным яйцом на ущербный месяц в течение этой лунный фазы, то онкологическая опухоль исчезнет. Потом эти яйца надо сжечь.
  • Снимет сглаз, если читать три раза по утрам каждый день.
  • Чтение над незатягивающейся раной, помогает быстро затянуться и не гноиться.
  • Читая над пациентом 12 раз, осенняя его крестом сверху вниз, можно изгнать бесов, оборотней. Пациент должен лежать на спине.
  • При въезде в новую квартиру или дом, чтобы сжечь информацию о прежних хозяевах, очистить вещи и мебель, необходимо произнести текст по 5 раз в каждом помещении.
  • Исцеляет душевнобольных. Необходимо произносить текст 12 раз, когда на небе совсем нет луны. При этом слова молитвы надо положить на макушку пациента, встать у него за спиной.
  • При больных суставах привязывать к суставу лист с текстом, вниз написанным.
  • При энурезе над мокрой постелью произносить 5 раз.
  • Чтение в течение 2-х часов в сутки, помогает излечить заикание.
  • Начитать на водку 35 раз, дать выпить больному алкоголизмом. Выбрать время на ущербную луну.
  • Начитать 9 раз над красным вином и пить по 3 глотка в сутки. Помогает в лечении почек, сердца, мочевого пузыря, печени.

Время для чтения при заболеваниях (читать по три раза):

  • при заболеваниях ЖКТ после 17-00;
  • зубов — 14-16-00;
  • почек 16-00-17-00;
  • болезни головы — 12-00-17-00.

Изгнать насекомых из дома поможет чтение текста 5 раз, выметая их тремя ветками лиственницы.

Ох ты гой еси — что это значит?

Гой еси — это приветственная формула, традиционное русское величание, означающее «будь жив» или «будь здоров».

Величание «гой еси» характерно для былин и других произведений устного народного творчества. Например, героя могут приветствовать словами: «Ой ты гой еси, добрый молодец!»

Стилизованная под старинное сказание «Песня о купце Калашникове» М.Ю. Лермонтова начинается со строчки «Ох, ты гой еси, царь Иван Васильевич!» Или вспомним стихотворение Сергея Есенина — «Гой ты, Русь, моя родная…».

Более поздняя искаженная форма этого обращения — «гоясы».

Фрагмент картины Виктора Васнецова «Царь Иван Васильевич Грозный». 1897

Гой еси — Noize MC

«Гой еси» — композиция российского рэпера Noize MC (Ивана Алексеева). Песня вышла на альбоме «Неразбериха» в 2013 году. В тексте высмеиваются сектантство и самозванных религиозных гуру. В припеве звучат слова:

Гой еси, Noize MC, славься на Руси,
Чушь неси, голоси да бабло коси,
По земле колеси, как AC/DC,
Пока не эмигрируешь на небеси.

Полный текст песни Noize MC «Гой еси»

Столько лет, как рыба об лед, — и никакого эффекта:
За годом год, а я не бизнесмен, не банкир и не фининспектор.
Многие мне говорили, что я выбрал неправильный вектор,
А потом я однажды взял и создал тоталитарную секту.

Первого завербовал, без палева развел на нал:
Он на зарплату, что получал в «Эльдорадо», арендовал для собраний подвал.
В неделю сначала по разу, позже — по два
Мы с ним для молебнов и проповеди ходили туда. Подтянулась братва.

И вот уже, в руках брошюрки зажав,
В ожидании моего духоподъемного у входа мнется большая толпа прихожан,
Ради веры пропустивших субботний «Ашан».
Шуршал голос прост, членский взнос дорожал —

Я цен не снижал. В подвале стало тесно, я круг не сужал.
Еще пару лет и наш центр занял аж три этажа.
Теперь каждый уик-енд куча людей, ладошки вместе держа,
Хором поют эту песню — песня сия хороша.

Гой еси, Noize MC, славься на Руси,
Чушь неси, голоси да бабло коси,
По земле колеси, как AC/DC,
Пока не эмигрируешь на небеси.

«Не беси» — это главная заповедь на моей скрижали.
Не беси власть имущих, чтобы помещение не отжали.
Не беси отморозков-экстремистов, чем они тебе помешали?
Они же просто в других сектах, не обижай их.

Не порти малину коллегам. Каждому лже-пророку — по преданной пастве.
А лезть со своим уставом в чужие храмы опасно.
Ну чего тебе не живется? Копайся себе на собственной грядке.
Не беси бешеных, и все будет в порядке.

Смерть — это совсем не прикольно. К тому же, тебе ли не знать,
Чем на деле является обетованная загробная благодать.
Помнишь, как вырубило на лежаке скорой помощи?
Как двое суток в реанимации потом валялся беспамятным овощем.

Выключило — включило, и не секунды посередине.
Короче, бесить — не тема. Бесить никого не буду отныне.
Я же вообще за добро, борюсь ежедневно со злом.
Помоги мне в борьбе — спой со мною этот псалом.

Гой еси, Noize MC, славься на Руси,
Чушь неси, голоси да бабло коси,
По земле колеси, как AC/DC,
Пока не эмигрируешь на небеси.

Дословный перевод молитвы Отче Наш с арамейского языка, прочитайте и почувствуйте разницу:

О, Дышащая Жизнь,
Имя Твоё сияет повсюду!
Высвободи пространство,
Чтобы посадить Твоё присутствие!
Представь в Твоём воображении
Твоё «Я могу» сейчас!
Облеки Твоё желание во всякий свет и форму!
Прорасти через нас хлеб и
Прозрение на каждое мгновение!
Развяжи узлы неудач, связывающие нас,
Как и мы освобождаем канатные верёвки,
которыми мы удерживаем проступки других!
Помоги нам не забывать наш Источник.
Но освободи нас от незрелости не пребывать в Настоящем!
От Тебя возникает всякое
Видение, Сила и Песнь
От собрания до собрания!
Аминь. Пусть наши следующие действия произрастают отсюда.

в соавторстве с Константином Глинка

Живите со смыслом , друзья! Молитесь и радуйтесь. Бог любит всех нас!

Тайны молитвы «Отче наш»….

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *